När använder man to ch as i engelska som
I engelskan markeras bestämd artikel definite article med ett fristående ord, the. När ett ord i svenska övergår från grundform till bestämd form markeras det med en ändelse, till exempel hus — hus et. I engelskan läggs ingen ny ändelse till utan den bestämda artikeln skrivs framför, till exempel: house — the house. Det finns även tillfällen då the används utan att det efterföljande ordet är i bestämd form, till exempel: It was the wrong bus.
Det var fel buss. I vissa fall kan trots allt the översättas till ett ord på svenska. Exempel It was the last customer. Det var den sista kunden. That was the funniest thing ever. Det var det roligaste som hänt. Om ett ord följs av of ska the ibland föregå ordet. Exempel The summer of Sommaren år In the situation of extraordinary circumstances. Vid högst oväntade omständigheter.
Verb med -s, -es, -ies ändelser
The shapes of thing to come. Som det framöver kommer se ut. The förekommer ofta i engelskan och för den som är van vid svenska är det till exempel inte alltid naturligt att använda the framför vissa substantiv inklusive geografiska namn. Regeln är att the inte ska föregå substantiv i allmän betydelse. Exempel Mankind has affected the nature in a fundamental way. Mänskligheten har påverkat naturen på ett omfattande sätt.
Palm trees could be found in Carribea. Palmträd kan stötas på i Karibien. It was a friendship that lasted long. Det var en vänskap som varade länge.
Engelska rubriker – när ska det vara stor bokstav?
Regeln är att bestämd artikel ska användas för namn på gator, byggnader, broar och parker. Även namn på tidningar och internet. Empire State Building är en stor skyskrapa på Manhattan. This article was published in the New York Times. Denna artikel var publicerad i New York Times.
Engelsk grammatik
Hypertext links are used on the Internet. Hypertextlänkar används på internet. Bergskedjor, ögrupper, hav, floder och geografiska regioner ska föregås av the i engelskan. Exempel The Himalayas form a mountain range in Asia. Himalaya bildar en bergskedja i Asien. The Pacific Ocean is the biggest ocean on earth. Stilla havet är det största havet på jorden.